Original Xbox Dolby Digital 5.1: How to Get Surround Sound From Your Xbox
Use the ElectronXout manual's default TV audio settings, then enable Dolby Digital or DTS only for a receiver chain that can decode it.
Original Xbox Dolby Digital 5.1: How to Get Surround Sound From Your Xbox